- avant-cour
-
⇒AVANT-COUR, subst. fém.Cour qui précède la cour d'honneur d'un château, d'un hôtel :• Au bas de Byrsa s'étalait une longue masse noire : c'était le temple de Tanit, ensemble de monuments et de jardins, de cours et d'avant-cours, bordé par un petit mur de pierres sèches.FLAUBERT, Salammbô, t. 1, 1863, p. 77.PRONONC. ET ORTH. :[
]. FÉR. Crit. t. 1 1787 rappelle : ,,Comme on a écrit longtemps court pour cour, on a aussi longtemps écrit avant-court pour avant-cour, ainsi dans une éd. de Boileau.``
ÉTYMOL. ET HIST. — 1564 archit. « cour qui précède la cour principale » (J. THIERRY, Dict. fr.-lat., Paris); 1606 id. (NICOT : Avant-cour, estoit certaine cour a l'entrée du logis, de laquelle on entroit en un autre plus grande cour ou peristyle, Atrium).STAT. — Fréq. abs. littér. :14.BBG. — BACH.-DEZ. 1882. — BARB.-CAD. 1963. — CHABAT t. 1 1875. — CHESN. 1857. — JOSSIER 1881.avant-cour [avɑ̃kuʀ] n. f.ÉTYM. 1564; de avant-, et cour.❖♦ Archit. ou rare. Cour qui précède la cour principale (opposé à arrière-cour). || Ils franchirent l'avant-cour, pénétrèrent ensuite dans la cour d'honneur du château.
Encyclopédie Universelle. 2012.